Я живу в многонациональной семье. Мы празднуем Рождество сегодня, и в январе 7. Это дает мне достаточно времени, чтобы подумать о различиях между западной и православной празднования дня рождения Иисуса Христа.
Я помню Рождество юности моей наполняются подарками (просмотры США), Сочельник масса и много спагетти, приготовленные мой отец и лазание моей сестры (итальянский), и расширенная семья собралась вместе. Как я стал старше и имел детей моих собственных, это всегда беспокоило меня, что казалось, настоящий граф стал значить для общества, чем день рождения Иисуса.
Мой русский (Украинская / Восточная Европа) семья вернуть истинный смысл Рождества для меня. В Украине, Я видел многие традиции старых до сих пор практикуется, и моя семья до сих пор практикует многие из этих традиций в США сегодня.
Моя жена никогда не была елки. Она будет идти к дереву много где продавали деревья, и она будет собирать вечнозеленые ветви, чтобы украсить дом. Evergreen был символом жизни до первого Рождества. Люди либо молились за пределами среди вечнозеленых, или они украшали свои дома с вечнозелеными ветвями в течение зимы, чтобы отметить жизнь. Что фитинг празднование дня рождения Христа. У нас елку каждый год.
Ангел на вершине дерева является обязательным в нашей семье. Мы никогда не использовали звезду. Для нас, the angel symbolizes the significance of the angels who appeared above Bethlehem to announce Jesus’ birth on the first Christmas. русские, которые, как правило, немного суеверен, использовать ангел, чтобы сделать заявление о вере.
Россияне также не Санта-Клаус, а у них есть Дед Мороз (Ded Moroz) and his beautiful Snegurochka (Снегурочка внучка). Как Santa, он приносит подарки, but not in secret – and they are brought on New Years in order to separate the more commercial aspect of gift giving from Christmas and the true meaning of Christmas.
В канун рождества, Russian families have a festive meal called “The Holy Supper.” Family gathers at the table to honor the coming Christ Child. Белая скатерть, символические пелены Христа, охватывает таблицу (мы пропускаем сено) чтобы напомнить обедающих Иисуса в яслях. Высокая белая свеча помещаются в центре стола, which symbolizes Christ as “the Light of the World.” Bread is served, and symbolizes Christ as “the Bread of Life.”
Трапеза начинается с молитвы, во главе с отцом семейства. Это молитва благодарения за все благословения прошлого года, следуют молитвы за хорошие вещи ИНТ он наступающий год. Как правило, people visiting the home are greeted with “Christ is Born!” And the family responds “Glorify Him!”
(Моя жена, отец, и дочь)
Мать обычно благословляют каждый человек с медом в виде креста на лбу каждый, saying “In the Name of the Father and the Son and of the Holy Spirit, may you have sweetness and many good things in life and in the new year.” This is followed by everyone partaking of the bread, погружая его первым в меде, а затем в измельченный чеснок. Мед является символом сладости жизни, и чеснок горечи.
Блюда не помыться, пока не будут открыты подарки. Presents почти всегда что-то практическое: теплая зимняя куртка, обувь, высокие пятки, ботинки для женщин, и не практичные подарки будут сохранены для детей. Я должен признать, что итальянская кровь во мне всегда видит меня покупку по крайней мере один пункт для моей жены, которая не является практичным (in my eyes – but totally necessary in hers).
Я поднимаю это, потому что наша страна освоена Рождество, и удалил Иисуса как центр праздника во имя политкорректности. Я хочу уважать убеждения других людей, which is why I wish my Jewish friends “Happy Hanukkah,” (and they always wish us “Merry Christmas.)” There are a lot of religious holidays during Winter, но декабрь 25 и январь 7 are “the day of Christ” and we keep that view always.
Заключительные мысли по этому рождественским утром, от моей семьи к твоему:
“Радость для мира, Господь пришел. Пусть земля получит свой Царь!” (Музыкальная ссылка)